祝贺郭女士在2023年取得法国官方认证翻译资格

    祝贺郭女士(中)取得了法国官方认证的中、法翻译资格。其长姐郭女士(右),已经在该领域长期为法国当地华人华侨服务、积累了多年的从业经验。

    祝两姐妹在今后的翻译认证事业中蒸蒸日上。

    非法语的原始文件,如由官方认证的翻译译成法语后,是可以被法国官方认可和使用的(包括法院、行政机构、公证处、律师等)。官方认证翻译人员属于法国法院体系,相关规定来源于1971年6月29日的71-498的法条,且由上诉法院任命。


GIVEN MANAGEMENT 启闻管理咨询

wechat:given-fr

Rechercher

Dernier articles

在法国创业的您,必备知识点系列 (4): VAT号是什么?

        当您在法国注册公司或向商业手续中心申报业务时,必然会分配给您几个识别码。其中一个关键的号码是TVA税号。 VAT号法语全称是什么?         VAT税号法语全称为TVA intracommunautaire。 VAT号是什么 ?         在法国的应支付VAT -...

在法国创业的您,必备知识点系列: SIRENE 是什么(2)?

        启闻管理的小编,续上篇,继续为大家解答 SIRENE的关键词,帮助您更全面地了解法国企业的注册和管理信息。         当您在法国注册公司或向商业手续中心申报业务时,必然会取得一个名为SIREN的代码。   SIREN代表什么?        ...