启闻动态

      2023年7月14日、周五，为法国国庆公休日。法国启闻管理咨询旗下各办公室对外关闭。       事务所将于2023年7月17日、次周一早 8点半恢复正常办公。       如需联系我们，请您按业务性质发送电邮： -  法国本地公司的工商财税事务 contact@given-management.com - 法国房地产业务 contact@given-capital.com - 法国VAT税代业务 contact@dmdfr.com       恢复办公后，依事情紧急级别、陆续安排回复 。 GIVEN...

         2023年夏季假期快要到了，启闻事务所将于7月31日、周一起全面停止办公，并于8月14日、周一恢复办公。8月14日至8月25日期间，办公室不对外开放，仅通过电邮、电话的方式处理业务。 停止办公、不对外开放期间，您可以通过以下方式联系我们： 法国本地公司、个人的工商、财税、社保咨询：contact@given-management.com （请您务必于7月15-25日将7月的员工出勤情况以电邮方式通知我们，以便保证您能在我们休假前取得文件。8月工资单正常处理，不受休假影响。）...

         2023年5月的法国公休假日较多，启闻事务所办公室在下述公休日不对外开放，请您提前安排好咨询和工作事项。          5月1日、周一，国际劳动节          5月8日、周一，二战纪念日          5月18日、周四，耶穌升天日Ascension          5月29日、周一，圣灵降临日Pentecôte          启闻管理提前祝您假期愉快。 GIVEN MANAGEMENT 启闻管理咨询...

       启闻管理马赛办公室，将于 2023 年 4 月 10 日、星期一关闭。4月11日、周二，早8点半恢复正常办公。 祝大家复活节假期愉快 ! GIVEN MANAGEMENT 启闻管理咨询 wechat：given-fr

    祝贺郭女士（中）取得了法国官方认证的中、法翻译资格。其长姐郭女士（右），已经在该领域长期为法国当地华人华侨服务、积累了多年的从业经验。     祝两姐妹在今后的翻译认证事业中蒸蒸日上。     非法语的原始文件，如由官方认证的翻译译成法语后，是可以被法国官方认可和使用的（包括法院、行政机构、公证处、律师等）。官方认证翻译人员属于法国法院体系，相关规定来源于1971年6月29日的71-498的法条，且由上诉法院任命。 GIVEN MANAGEMENT 启闻管理咨询...